FAR FROM HOME

WEIT ENTFERNT VON DAHEIM

Als ich ein kleiner Junge war
Und auf Papa's Knien schaukelte
Nahm Papa eine alte Gitarre und sang
Beerdige mich in der einsamen Prärie
Onkel Bob saß am Piano
Meine Cousinen stimmten alle mit ein
Das waren die guten alten Zeiten in der Familie
Die bei mir tiefe Spuren hinterlassen haben

Beerdige mich draußen in der Prärie
Wo die Büffel umherstreiften
Wo die kanadischen Gänse einst den Himmel füllten
Und dann bin ich nicht weit entfernt von Daheim
Beerdige mich draußen in der Prärie
Wo die Büffel umherstreiften
Du brauchst mir keine Träne nachzuweinen
Ich bin ja dann nicht weit entfernt von Daheim

Ich laufe den Trans-Canada-Highway runter
Und spreche mit den Feuerfliegen
Versuche nach Nashville, Tennessee, zu kommen
Als ein weiteres Auto an mir vorbeifuhr

Eines Tages werde ich das große Geld machen
Und mir ein großes, altes Auto kaufen
Meinen Weg in das gelobte Land machen
Und dann bin ich wirklich weit entfernt

Beerdige mich draußen in der Prärie
Wo die Büffel umherstreiften
Wo die kanadischen Gänse einst den Himmel füllten
Und dann bin ich nicht weit entfernt von Daheim
Beerdige mich einfach draußen in der Prärie
Wo die Büffel umherstreiften
Du brauchst mir keine Träne nachzuweinen
Ich bin ja dann nicht weit entfernt von Daheim